Событие: Презентация новых книг об Элеоноре Прей

25 мая (пятница) в Музее имени Арсеньева Биргитта Ингемансон представит две новых книги об Элеоноре Прей — «Владивостокский альбом» и «Избранные письма».

Госпожа Элеонора Лорд Прей (1868-1954) прибыла во Владивосток из штата Мэн с мужем-бизнесменом в июне 1894 года и прожила здесь до 1930. Все это время она ежедневно, а иногда и по нескольку раз в день писала и отправляла письма своим друзьям и знакомым в Америку, Европу и Китай. Оригиналы этих писем чудом сохранились у ее родственников, и, спустя многие годы, внучка Элеоноры, Патриция Данн Силвер, живущая ныне во Флориде, собрала и систематизировала их. 

Другая американка, славистка Биргитта Ингемансон сделала из уникального эпистолярного наследия Элеоноры Лорд Прей своеобразный документальный роман, распределив отрывки из писем по девяти тематическим главам. Книга «Письма из Владивостока (1894-1930) / Элеонора Лорд Прей» была выпущена тихоокеанским издательством «Рубеж» в 2008 году, стала бестселлером и была уже дважды переиздана.

В 2011 году вышла книга  Биргитты Ингемансон о доме Элеоноры Прей в Почтовом переулке — «Солнечный дворик. Владивостокская повесть».

«Избранные письма», которые Биргитта Ингемансон представит в Музее имени Арсеньева, — это первый том писем Элеоноры Лорд Прей, где в хронологическом порядке целиком опубликованы ее самые содержательные письма за 1894-1906 годы. Книга издана одновременно на русском и английском языках.

Одновременно с первым томом «Избранных писем» будет представлен «Владивостокский альбом» фотографий Элеоноры Лорд Прей. Один из альбомов, воспроизведенных в этом издании, был подарен госпоже Прей во Владивостоке Константином и Туллии Тыртовыми на Рождество 1904 года: в него включены фотографии авторства самой мисс Прей и Доктора А. К. Штейна. В 1997 году внучка Элеоноры Прей возвратила этот альбом Владивостоку, и теперь фотографии хранятся в Музее имени Арсеньева. Во «Владивостокском альбоме» представлены и некоторые профессионально обработанные фотографии из книги «Письма из Владивостока». Книга также издана на русском и английском языках.

Тихоокеанское издательство «Рубеж» и Музей имени Арсеньева приглашают всех горожан и гостей города на презентацию «Избранных писем» и «Владивостокского альбома» Элеоноры Лорд Прей, которая пройдете 25 мая (пятница) в 17:30 в «синем» зале Приморского государственного Музея имени Арсеньева. Вход на презентацию через книжную лавку издательства «Рубеж» (ул. Алеутская, 23а).

Текст: Елена Белова, Марина Баринова. Фото: promo, progressprim.ru

Orphus system