Время читать: «Маленький принц» Антуана де Сент-Экзюпери

В рамках проекта «Время читать» молодые люди из Владивостока рассказывают о своих любимых книгах, которые изменили их жизнь и мировоззрение. В первом видеовыпуске — Алексей Коропский, программный директор «Общественного телевидения Приморья», и книга Антуана де Сент-Экзюпери «Маленький принц».


Антуан Мари Жан-Батист Роже де Сент-Экзюпери (29 июня 1900 — 31 июля 1944) — французский писатель, поэт и профессиональный летчик. Был одним из первых пилотов авиапочты, работал во Франции, Африке, Южной Америке. Как военный летчик участвовал во Второй мировой войне. 31 июля 1944 года Сент-Экзюпери отправился с аэродрома Борго на острове Корсика в разведывательный полет и не вернулся. Наиболее известное произведение писателя — книга «Маленький принц» (фр. Le Petit Prince), которая впервые была опубликована 6 апреля 1943 года в Нью-Йорке. Рисунки в книге были выполнены самим автором и не менее знамениты, чем сама книга.

 

«Маленький принц»

 

«Ведь все взрослые сначала были детьми,  только мало кто из них об  этом  помнит».

«Маленький принц» был переведен на более чем 180 языков и диалектов, в том числе на основные европейские, азиатские, африканские и американские языки. Есть издания на фриульском в Италии, бамана в Мали, арагонском в Испании, креольском на Кюрасао и гасконском во Франции. Только в Индии существуют издания на хинди, телугу, маратхи, панджаби, тамильском, малаялами, бенгальском и конкани. В Китае насчитывается более 30 изданий и более 60 в Корее. В русском переводе Норы Галь «Маленький принц» впервые был опубликован в журнале «Москва» в 1959 году.

 

Алексей Коропский, программный директор «Общественого телевидения Приморья», рассказывает о своей любимой книге — «Маленький принц» Антуана де Сент-Экзюпери.

Самые известные цитаты из «Маленького принца»

 

♦ Ты живешь в своих поступках, а не в теле. Ты — это твои действия, и нет другого тебя.

♦ — Люди забираются в скорые поезда, но они уже сами не понимают, чего ищут, — сказал Маленький Принц. — Поэтому они не знают покоя и бросаются то в одну сторону, то в другую…

♦ Все дороги ведут к людям.

♦ Ты навсегда в ответе за всех, кого приручил.

♦ Самое главное — то, чего не увидишь глазами…

♦ Взрослые никогда ничего не понимают сами, а для детей очень утомительно без конца им всё объяснять и растолковывать.

♦ Мой друг никогда мне ничего не объяснял. Может быть, он думал, что я такой же, как он.

♦ Есть такое твердое правило. Встал поутру, умылся, привел себя в порядок — и сразу же приведи в порядок свою планету.

♦ Если дашь волю баобабам, беды не миновать.


Видео: Виктор Лепский. Текст и иллюстрации: the-village.ru, ru.wikipedia.org, 

Orphus system